TSua estréia elegante e misteriosa do diretor esloveno Urška Djukić, com sua excelente partitura musical e design de som, reinventa a idéia clichê do despertar sexual de uma garota católica. Também é uma prova, se fosse necessária uma prova, que nenhum professor no mundo pode ser tão cruel e abusivo quanto um professor de música. Já vimos o aterrorizante instrutor de jazz de JK Simmons no Whiplash de Damien Chazelle e o monstro de teclado de Isabelle Huppert no professor de piano de Michael Haneke; Agora, há ator e músico esloveno Saša Tabaković interpretando um mais exigente, mas insidioso, mais encarregado de um grupo de adolescentes talentosos e vulneráveis. Aliás, o filme tem uma lição para qualquer adolescente assistindo: se um professor de música pedir para você se sentar ao lado deles no banquinho do piano, sem mais ninguém na sala e murmura “Você pode confiar em mim” … você não pode.
O título em inglês é retirado da Little Trouble Girl da Sonic Youth, mas, caso contrário, isso é estritamente uma questão de música sagrada. (O original esloveno é Kaj Ti Je Deklica, que significa “o que há de errado com você?”). Lucija (interpretada pela novata Jara Sofija Ostan) é uma menina tímida de 16 anos que é membro do coral feminino de sua escola católica; Com seu melhor amigo sexy, mundano e mercurial Ana-Marija (Mina Švajger), ela se junta à viagem especial do coral pela fronteira com a italiana por uma semana em Cividale del Friuli, perto de Trieste; Eles ensaiam em um convento, um edifício encantador com um pátio com uma oliveira, que é assumir uma qualidade poética enquanto Lucija o olha durante as noites sem dormir.
Para a intensa irritação do mestre de escolhas, a construção de trabalhos está acontecendo, o barulho do qual interrompe seus ensaios e escurece e complica seu humor. As garotas olham sonhadoras para os homens semi-panos que fazem o trabalho, com quem também espionam enquanto nadam, e há muitos jogos de spin-the-bottle e verdade-ou aterrarem depois das luzes apagadas. As seqüências corais do filme são maravilhosas, e o simples negócio de ensaiar, de levar música em pedaços e montá -lo novamente, é emocionante. O Mestre de Tabaković é brilhante e exigente, com a severidade natural de um músico nascido, mas, como devemos ver, algo mais sombrio. O design de som do filme é impressionante nas seqüências quando ouvimos os exercícios respiratórios das meninas que se tornam uma espécie de peça coral misteriosa que imita a emoção sexual inconsciente.
Lucija e Ana-Marija perguntam ousadamente uma freira gentil, irmã Magda (Saša Pavček) como é fazer sem prazeres físicos e ela tenta honestamente responder que há cumprimento em sublimá-los à devoção a Cristo. É isso que está acontecendo com a música deles? É isso que o filme está nos mostrando: que seu desenvolvimento sexual está sendo sistematicamente suprimido, represado, reformado na música religiosa? Ou poderia ser que a sexualidade seja apenas a versão inautêntica e imatura da música?
Depois, há o fatídico e íntimo encontro entre o mestre de cortes e Lucija; Ele pede que ela confie o que a incomoda, e Lucija arrasta a ela uma resposta que o desagrada profundamente e decepciona, com resultados terríveis. É então substituído por uma espécie de epifania coda, levando -nos enigmaticamente à frente para a próxima etapa da vida de Lucija. Este é um filme absolutamente absorvente e extraordinariamente agido.