Jennifer Vasquez Sura (à direita), esposa de Kilmar Abrego Garcia, que foi deportada por engano para El Salvador, fica com apoiadores durante uma entrevista coletiva no Centro Multicultural da CASA em Hyattsville, Maryland, em 4 de abril.
Jose Luis Magana/Ap
ocultar a legenda
Alternar a legenda
Jose Luis Magana/Ap
Kilmar Abrego Garcia, que foi deportado erroneamente dos EUA para El Salvador em março, diz que foi brutalmente espancado e submetido a tortura psicológica enquanto mantinha uma das prisões mais notórias do país da América Central.
Um documento arquivado na quarta-feira no Tribunal Distrital Federal de Maryland diz que Garcia foi “sujeito a maus-tratos graves” quando chegou a Cecot, uma mega prisão localizada em Tecoluca, El Salvador. O documento do tribunal diz que o tratamento de Abrego Garcia incluiu “espancamentos graves, privação grave do sono, nutrição inadequada e tortura psicológica”.
Os advogados de Abrego Garcia compartilharam os detalhes sobre seu tratamento em Cecot, a fim de argumentar a um juiz que ele não deveria ser deportado para El Salvador, ou qualquer outro país que possa acabar enviando -o para lá “, sem aviso prévio e oportunidade de ser ouvido”.
O documento descreve como Abrego Garcia foi despojado ao chegar a Cecot e “chutou as pernas com botas e atingiu a cabeça e os braços para fazê -lo trocar de roupa mais rápido”. No dia seguinte, “ele tinha hematomas e nódulos visíveis em todo o corpo”.
Os detidos foram mantidos em células superlotadas com beliches de metal que não tinham colchões, e o Abrego Garcia e 20 presos salvadoreadores foram forçados a se ajoelhar de aproximadamente 21:00 às 6h “com guardas atingindo quem caiu de exaustão”, de acordo com o registro da corte. O Abrego Garcia foi negado os intervalos do banheiro e, como resultado, ele se sujou, diz o documento.
“Enquanto estava em Cecot, as autoridades da prisão disseram repetidamente a o autor Abrego Garcia que o transfeririam para as células que continham membros de gangues que, eles garantiram que o ‘rasgariam’ o separariam”, diz o documento, continuando que Garcia “observou repetidamente prisioneiros ou pessoas próximas que ele entendia que os membros de gangues se prejudicaram violentamente, sem intervenção de guardas ou pessoas que se destacaram.”
Durante suas duas primeiras semanas no CECOT, o documento do tribunal diz que a saúde de Abrego Garcia se deteriorou significativamente, e seu peso caiu para 184 libras de aproximadamente 215 libras. Embora os jornalistas normalmente não tenham acesso ao CECOT, a organização de direitos humanos Cristosal e outros advogados acusaram as autoridades de abusos e superlotação em Cecot e outras prisões salvadorenhas.
Em abril, o senador democrata de Maryland, Chris Van Hollen, tentou visitar o Abrego Garcia em Cecot, mas até então, ele havia sido transferido para uma instalação diferente em El Salvador, a Centro Industrial Prison Centro em Santa Ana. O documento do tribunal diz que, antes da transferência, o Abrego Garcia e outros quatro foram levados para uma parte diferente do CECOT e “fotografados com colchões e melhor comida”.
Em comunicado do Departamento de Segurança Interna, o secretário assistente de assuntos públicos Tricia McLaughlin disse: “Mais uma vez a mídia está caindo sobre si mesmos para defender Kilmar Abrego Garcia”.
McLaughlin reiterou a alegação do governo de que Abrego Garcia é um membro da gangue do MS-13, acusado de sua família e advogados negar fortemente. Ela também reiterou a alegação de que ele é um agressor doméstico e acrescentou que a “narrativa simpática da mídia” sobre o Abrego Garcia “se desfez completamente, mas eles continuam a vender sua história de SoB”.
A esposa de Abrego Garcia, Jennifer Vasquez Sura, apresentou ordens de proteção contra ele em 2020 e 2021 alegando abuso físico e verbal, segundo o DHS. Depois dessas alegações surgiram, Vasquez disse que retirou as acusações e o casal trabalhou em seus problemas em particular.
A NPR entrou em contato com a embaixada de El Salvador em Washington, DC, mas não recebeu uma resposta imediata.
O Abrego Garcia foi preso em março por agentes de imigração e alfândega e deportado para El Salvador, apesar de uma ordem judicial de 2019 proibir sua remoção ao país devido a temores de perseguição.
Autoridades de imigração disseram que sua ordem de deportação era um “erro administrativo”, mas depois o acusou de ser afiliado à gangue MS-13.
Em abril, a Suprema Corte ordenou que o governo facilitasse seu retorno para lhe dar o devido processo legal nos EUA cerca de dois meses depois, o governo Trump o trouxe de volta, mas imediatamente o deteve no Tennessee por acusações federais de “conspiração para transportar ilegalmente estrangeiros ilegais para ganho financeiro” e “transporte ilegal de estrangeiros ilegais para ganho financeiro”
Desde o seu retorno, um juiz federal decidiu que Abrego Garcia é elegível para liberação condicional enquanto aguarda julgamento. No entanto, seus advogados pediram que ele permanecesse preso por preocupações de que ele pudesse ser deportado novamente.