![A artista Alice Neal fez essa colcha em homenagem a sua mãe, Mary Bright, após sua morte em 1954. É feito de itens de roupa que sua mãe usava. Alice Neal, Mary Bright Comemoratics Quilt (com Dresden Plate, Chave de Macaco, perseguição de ganso selvagem, fã, cesta de flores, estrela de Lemoyne, nove blocos de patch) [Detail]; Legado do Eli Leon Living Trust, bampfa](https://npr.brightspotcdn.com/dims3/default/strip/false/crop/6000x4000+0+0/resize/1100/quality/50/format/jpeg/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F71%2F05%2F103a04b9402fa7f5bceecea061ac%2F237a0161-copy.jpg)
A artista Alice Neal fez esta colcha, Mary Bright comemorativa Quilt (com Dresden Plate, Chave de macaco, perseguição de ganso selvagem, fã, cesta de flores, estrela de Lemoyne, nove blocos de patch)em homenagem a sua mãe. É um legado do Eli Leon Living Trust, Bampfa.
Daria Lugina, cortesia de Bampfa.
ocultar a legenda
Alternar a legenda
Daria Lugina, cortesia de Bampfa.
O Museu de Arte de Berkeley e Arquivo de Filmes do Pacífico (Bampfa) é o lar de uma das maiores coleções mundiais de colchas afro-americanas-cerca de 3.000 delas.
Legado ao museu em 2019 pelo patrimônio do falecido colecionador privado Eli Leon, a coleção é importante devido ao seu vasto tamanho e por causa dos registros detalhados que Leon mantinha sobre cada colcha que adquiriu.
“Estas são lindas obras de arte que podem ser apreciadas do ponto de vista estético”, disse o curador associado de Bampfa e a ligação acadêmica Elaine Yau, que curou a próxima exposição do museu, Rotado para oeste: colchas afro -americanas do século XX na Califórnia. “Mas como eles são realmente significativos está pensando em como consideramos a história dos americanos comuns”.
Colchas em risco
As necessidades urgentes de conservação de aproximadamente metade dessas obras de arte, algumas das quais datam da década de 1860, estão agora em risco, devido ao término repentino de uma concessão federal de US $ 460.000 destinada à sua conservação apenas algumas semanas a menos da abertura da exposição.

O curador associado da Bampfa e a ligação acadêmica Elaine Yau aponta detalhes em uma das mantas em exibição: Rebecca Smith e Bettie Chaffold, Untitled (estrela das sombras); Legado do Eli Leon Living Trust, Bampfa.
Daria Lugina, cortesia de Bampfa
ocultar a legenda
Alternar a legenda
Daria Lugina, cortesia de Bampfa
Bampfa recebeu uma carta de rescisão em abril do Instituto de Serviços de Museu e Biblioteca (IMLS), a agência que administra a concessão.
“A IMLS determinou que sua concessão infelizmente não é mais consistente com as prioridades da agência e não serve mais ao interesse dos Estados Unidos e do programa IMLS”, disse a carta, assinada pelo diretor interino da IMLS, Keith Sonderling.
O museu estava entre as centenas de instituições culturais que receberam cartas de rescisão de subsídios semelhantes dos IMLs. A Bampfa também recebeu um email da National Endowment for the Arts, que terminou uma doação de US $ 40.000 que vinha ajudar a cobrir outros custos associados à montagem da exposição da colcha.
Uma declaração da IMLS disse que a agência está redirecionando o financiamento para programas que “servem como um símbolo de suas comunidades de grandeza americana, aqueles que desencadeiam a imaginação das crianças e fornecem uma saída para que as gerações mais jovens mergulhem na história que se trata de que os ingressantes são os que se renovam e inspiram as cidadãos que são os que estão de acordo com a cidadã patriótica – que são os que se renovam e inspiram a cidadã patriótica – na Era de Ouro da América. “
Conservação: uma corrida contra o relógio
Como as colchas são para uso diário e armazenadas nas casas das pessoas, elas são facilmente expostas a mofo, insetos e outros elementos destrutivos que fazem com que o tecido se degradasse ao longo do tempo.
Por isso, disse Yau, do Bampfa, todas as 3.000 mantas da coleção do museu estão passando por um rigoroso processo de conservação para torná -las seguras para o público visualizar.
Envolve colocar lotes de colchas em uma câmara fechada e tratá -los com gás de dióxido de carbono por cerca de um período de cinco a sete semanas. “Essa é uma maneira de passar por tudo o que está vivo lá”, disse Yau. Em seguida, as colchas são aspiradas individualmente para remover partículas de poeira, borrifadas com um limpador de superfície anti-séptica e finalmente dobradas e colocadas em tecido e caixas sem ácido.

Vista de instalação da exposição Rotado para oeste: colchas afro-americanas do século XX na Califórnia, 8 de junho de 2025 – 30 de novembro de 2025, Bampfa, Universidade da Califórnia, Berkeley.
Daria Lugina, cortesia de Bampfa
ocultar a legenda
Alternar a legenda
Daria Lugina, cortesia de Bampfa
A Bampfa estima que o custo desse processo seja superior a US $ 1,6 milhão – e isso é apenas para a conservação inicial. Seus cuidados de longo prazo são uma despesa adicional.
Julie Rodrigues Widholm, diretora executiva da Bampfa, disse que o museu colocou aproximadamente metade das mantas através do processo de conservação no momento em que a concessão da IMLS foi encerrada. Ela disse que cerca de US $ 220.000 da concessão da IMLS permanecem, embora esses fundos não estejam mais disponíveis para o museu. O museu, no entanto, está comprometido em encontrar uma maneira de continuar conservando as mantas. Ela espera que fundações, corporações e outras entidades interrompem para compensar a perda.
Mas é uma corrida contra o relógio.
Com os fundos que já foram desembolsados, Widholm disse: “Podemos basicamente continuar o trabalho de conservação até dezembro. Depois disso, não temos financiamento para continuar. E há urgência em fazer esse trabalho. Têxteis são materiais muito frágeis”.
A importância da conservação
A conservação é um aspecto crucial e muitas vezes oculto do trabalho dos museus.
“O que acontece quando o financiamento para a conservação no nível federal acaba? Fundação para o avanço em conservação e o Instituto Americano de Conservação. “Portanto, as comunidades perdem a capacidade de preservar suas histórias”.

Colchas em exibição no Bampfa. [Left] Beleza Earnestine Vaughns, Sem título (onda oceânica); Legado do Eli Leon Living Trust, Bampfa; Cortesia de Douglas Washington, neto do Quiltmaker; [Right] Pearl Nunley e Beauty Earnestine Vaughns, Jardim de flores (variação de girassol); Legado do Eli Leon Living Trust, Bampfa; Cortesia dos descendentes de Pearl Nunley.
Daria Lugina, cortesia de Bampfa
ocultar a legenda
Alternar a legenda
Daria Lugina, cortesia de Bampfa
Rosenthal-hoffe disse que algumas empresas e fundações fornecem financiamento significativo para a conservação da arte, como o Bank of America e a Mellon Foundation. Mas agências governamentais como IMLs, o Serviço dos Parques Nacionais e a doação nacional para as humanidades são os principais financiadores.
“Não podemos nos inclinar para o setor privado para esse apoio de maneira contínua”, disse Rosenthal-Hoffe.
Uma das fundações que financia a conservação da colcha de Bampfa é o Fundação Henry LuceAssim, O que deu a Bampfa aproximadamente US $ 150.000. “Quando você olha para os recursos que até o IMLS – que não é uma agência enorme – coloca nas artes, isso não é algo que podemos compensar”, disse Sean Buffington, presidente interino da fundação.
Vinte e um estados arquivam um processo em abril contra Trump’s Ordem Executiva pedindo o desmantelamento dos IMLs e outras agências. Desde então, um juiz emitiu uma liminar que colocou as terminações de subsídios em espera momentânea, embora isso não signifique que mais fundos serão divulgados.
“Então, neste momento, não temos escolha a não ser nos voltar para outro lugar para financiar apoio”, disse Widholm.
Jennifer Vanasco editou esta história para air e web. Chloee Weiner misturou o áudio.