
Os dançarinos se apresentam na igreja de St Swithins, Bath, no Jane Austen Festival, 2023.
Beata Cosgrove/Jane Austen Festival
ocultar a legenda
Alternar a legenda
Beata Cosgrove/Jane Austen Festival
Em sua vida, Jane Austen era relativamente desconhecida. A página de título de senso e sensibilidade, seu primeiro romance publicado, disse simplesmente “por uma senhora”, e seus outros livros também mantiveram seu nome em segredo. Hoje, porém, Austen é um dos escritores mais amados da Grã -Bretanha, com um retrato de seu rosto até aparecendo em parte da moeda do Reino Unido – a nota de dez libras.
Austen nasceu na vila de Steventon, Hampshire, em dezembro de 1775 – e este ano, há eventos em toda a Grã -Bretanha para marcar 250 anos desde o nascimento.
O mais comum entre as celebrações são “Balls”, completos com dança do período, como as partes retratadas nos romances de Austen. Uma dessas figurinas da Geórgia foi realizada em junho em Museu e Galeria de St Albans. Sentados a 32 quilômetros ao norte de Londres, St Albans fica no condado de Hertfordshire, o cenário do romance mais famoso de Austen, Orgulho e Preconceito. Os hóspedes da bola de St. Albans foram convidados a usar vestido de período do século XVII – com damas em vestidos completos e homens em casacos.
Liderando a dança estava Libby Curzon, que administra uma pequena empresa de dança chamada Sra. Bennet’s Ballroom. Curzon ensina a dança do período para iniciantes e nomeou seus negócios em homenagem à mãe da família em orgulho e preconceito, que sonha em encontrar suas filhas um marido adequado.
Curzon diz que, nos dias de Austen, as pessoas teriam aprendido as danças antes de sair para dançar em uma bola. “Eles não teriam alguém como eu dizendo o que fazer na noite”, disse ela. “Todos eles teriam esperado que soubesse o que fazer, e teria sido realmente chocante … se você cometa um erro durante a dança”.
A professora de dança disse que suas aulas e bolas podem ser românticas, assim como os livros de Austen, com casais que costumam se reunir em seus eventos. “Não é como dar uma olhada neles e deslizar para a esquerda ou para a direita”, disse ela. “Você realmente precisa se mover com eles, de mãos dadas, descobrir como fazer a dança e … dar contato visual”, acrescentou. “Então, ajuda as flechas do Cupido”.
A professora de dança Libby Curzon, do ‘Sra. Bennet’s Ballroom’, ensina os participantes do período de uma bola de fantasia da Geórgia para comemorar 250 anos desde o nascimento de Jane Austen. Museu e Galeria de St Albans, Inglaterra, 7 de junho de 2025.
Robbie Griffiths/NPR
ocultar a legenda
Alternar a legenda
Robbie Griffiths/NPR
Um dos participantes da bola de St. Albans foi Gauri Davies, que é da Austrália, mas mora nas proximidades. Davies releia Jane Austen livros todos os anos e explicou que ir a uma bola com o marido Peter era um evento de “lista de baldes” para ela, porque ela ama as histórias de Austen e se identifica com alguns dos personagens.
“Eu acho que ela realmente chega ao coração do romance”, disse Davies. “Ela fala sobre diferentes classes, diferentes quantidades de privilégio, pessoas provenientes de diferentes origens familiares e todos esses temas ainda são tão relevantes hoje”.

Jane Austen morreu jovem – em 1817, quando tinha apenas 41 anos – o que significa que só conseguiu completar seis romances. Mas, mais de duzentos anos depois, novas adaptações de seu trabalho são feitas regularmente para o palco e a tela.
Este ano, os atores britânicos Emma Corrin, Jack Lowden e Olivia Colman estão filmando uma nova adaptação de seis partes de orgulho e preconceito para a Netflix. Essa adaptação é uma das muitas – incluindo um filme de Keira Knightly de 2005 e uma célebre série de televisão da BBC com Colin Firth de 1995. A história de vida do autor também fascinou os cineastas: este ano, um novo drama da BBC chamado Miss Austen imaginou a vida de Jane Austen, ao lado de sua irmã Cassandra.
Além disso, as tramas de Austen constantemente inspiram novas histórias de ficção, pois seu trabalho influenciou todo o gênero de comédia romântica. Este ano, o lançamento da comédia romântica francesa Jane Austen destruiu minha vida, bem como o quarto filme da franquia Bridget Jones, cuja primeira parte foi originalmente inspirada pelo Pride and Preconce.

No West End de Londres, um musical do filme dos anos 90 também começou a correr este ano, com um enredo que leva suas dicas do romance Emma de Austen. As tramas de Austen viajaram pelo mundo: os filmes Aisha, Bride and Prejudice, ambos ambos ambos na Índia, são derivados de Jane Austen também.
Na Grã -Bretanha, existem festas e conversas espalhadas ao longo do ano. Talvez o maior evento desse tipo seja Jane Austen Festival de setembro em Bathuma celebração de dez dias que sediará milhares de devotos. Os fãs de todo o mundo estão planejando seus próprios tributos. O Sociedade Jane Austen da América do Norte (Jasna) tem 2.000 membros e tem seus próprios eventos nos EUA e no Canadá.
Os dançarinos desfrutam de uma bola de fantasia da Geórgia comemorando 250 anos desde o nascimento de Jane Austen no Museu e Galeria de St Albans, Inglaterra, 7 de junho de 2025.
Biba Kang/NPR
ocultar a legenda
Alternar a legenda
Biba Kang/NPR
Jasna também realiza passeios pela Inglaterra, incluindo duas viagens especiais este ano. Eles visitam sites como o local de nascimento de Jane Austen, seu túmulo na Catedral de Winchester e Bath, uma cidade onde ela morava por cinco anos – bem como os locais de cenas dos romances. A presidente da Jasna, Mary Mintz, diz que ir à casa de Jane Austen em Chawton, Hampshire, ver a mesa de escrita onde ela escreveu seus livros, é especialmente poderosa.
“Você pode ver a mesa de escrita dela lá e saber que é aí que esses romances incríveis que sofreram há tanto tempo foram compostos”, disse Mintz, apontando que Austen escreveu todo o seu trabalho à mão, às vezes escondendo -o de convidados que visitaram. “Ver qualquer coisa que Jane Austen tocou é uma experiência muito emocionante … pode ser muito emocional e gera muito respeito pelo que ela realizou”.
Mintz sente que o trabalho de Austen é um documento valioso do papel em mudança das mulheres na sociedade. “Acima de tudo, acho que ela está interessada na situação econômica das mulheres em seu período de tempo, porque as mulheres eram propriedades, sua propriedade pertencia aos homens em suas vidas”, disse Mintz. “E enquanto ela pode estar lidando com a trama do casamento, ela está ciente do fato de que as mulheres em sua época tiveram que se casar para ter viabilidade econômica para sobreviver”.
Obviamente, as histórias de amor e a intriga da família também são importantes. “Suas histórias são ainda mais profundas do que a história do romance ou a trama do casamento, sobre fazer conexões universais com outras pessoas”, acrescentou Mintz. “O que as pessoas mais querem na vida? Elas querem encontrar alguém para amar e quem as ama.”
John Mullan é professor de inglês na University College London e autor do livro O que importa em Jane Austen? Mullan acha que, embora alguns possam demitir Austen como apenas uma escritora de romance, ela é uma das grandes nomes literárias.
“Acho que apenas Shakespeare se compara a ela a esse respeito, que, por mais frequente que você leu um de seus romances, quando você o lê novamente, é como uma redescoberta completa”, disse Mullan. “Você vê coisas que não estão na sua cabeça, estão na página, estão em sua invenção que você não havia notado antes”.

Mullan diz que Austen também se compara a William Shakespeare em sua fama global. “Eu viajei bastante dando palestras sobre Jane Austen em muitos países diferentes, e ela é perdendo apenas para Shakespeare, e nem sempre o segundo para ele, ao seu alcance, na medida em que as pessoas a ouviram, sabem algo sobre suas tramas – e com muita frequência, se elas estão em todas as pessoas, a lêem em tradução, ou vistas de suas histórias.
O produtor Biba Kang contribuiu para este relatório.